mongγol bičig & manju bithe

mongγol bičig & manju bithe

orciγuluγci / hafumbukū

jakiy-a / jasigan

bithei.niyalma@gmail.com

Friss topikok

ungsiγčid

γajar-un bömbörceg


elveszett jószág, elveszett tárgy

2012.09.22. 07:06 Kápolnás Olivér

Ha elveszik valami, elkóborol el állat, akkor azt meg kell keresni. Merre induljunk el? Ebben segít nekünk az alábbi szövegecske, ami az jabqaraγsan-u mergen üjelgen sudur névre hallgat, azaz kb. Az elveszett dolgok biztos útmutatójának szútrája. A kézirat Kizilben található, a…

Szólj hozzá!

Címkék: mongol éjszaka hold jóslás jószág kézirat tuva jabqaraγsan-u mergen üjelgen sudur kümün söni

áldozat a kilenc védőszellemnek

2012.09.14. 15:20 Kápolnás Olivér

Ismét egy áldozati szöveg a múltból, sajnos a használati módja és célja mára már elhomályosult. Egy tuvai könyvtárban fekszik a kézirat, nem lehet tudni, hogy honnan került oda, azt se, hogy ki olvasta fel utoljára. Az sem egészen világos, hogy kik azok ezek a védőszellemek,…

Szólj hozzá!

Címkék: mongol sámán bálvány kézirat füstáldozat tuva védőszellem yisün sülde-yin sang yisün sülde

hitvány személyem

2012.03.18. 20:33 Kápolnás Olivér

Erényes cselekedet lemásolni Buddha egy tanítását vagy egy imát. Azonban mi történik akkor, ha a másoló a legnagyobb jószándéka ellenére is hibát vét? Ez könnyen megeshet, mert tévedni emberi dolog. Bölcs dolog előre bocsánatot kérni az esetleges hibákért. Az alábbi kis…

Szólj hozzá!

Címkék: mongol szerény kézirat om ma ni pad me hum dzsingisz tegüsbe

a tisztaság három parancsolata

2012.02.09. 16:09 Kápolnás Olivér

A szennyes ruhát be kell dobni a mosógépbe, a mocskos testet a zuhany alá, de mi legyen a bűntől bemocskolódott lélekkel? Hogy lehetne megtisztítani? Vannak ennek egyszerűbb és nehezebb módjai is. Elmenni zarándoklatra? Adományokat adni? Meggyújtani száz mécsest és ezer…

1 komment

Címkék: mongol 10 buddha tisztaság kézirat kandzsúr

szájzár

2011.05.31. 09:43 Kápolnás Olivér

                             ennivaló egy jószág – gondolta a farkas mielőtt kitátotta a szájátMit lehet tenni a farkasok és egyéb éhes vadállatok ellen, akik a birkáinkra fenik a fogukat? A…

2 komment

Címkék: farkas mongol birka ennivaló kézirat szájzár

miről cserreg a szarka?

2011.04.20. 11:46 Kápolnás Olivér

Az ember szeretné tudni az eljövendőt, ezért mindenféle dolgot felhasznál a jövő kifürkészésére. A felhők és a kávézacc alakjától kezdve szinte mindent lehet vizsgálni, a szarka cserregése sem kerülte el a jövőt kutatni vágyó emberek figyelmét.  Eddig két mongol…

1 komment

Címkék: tudomány mongol szarka kézirat szarka cserregés előjelzés sárkány óra

Fehér Tárához

2009.06.23. 01:51 Kápolnás Olivér

Ez egy mindössze három lapból álló mongol kézirat. Az írás szép, könnyen olvasható, alig van benne elírás. A központozása is jó, azonban néhol túlburjánzanak a diakritikus pontok, de ez nem túl lényeges. A szöveg egy egyszerű ima, ami Fehér Tárához szól. Leírja az…

7 komment

Címkék: mongol mantra ima elefánt lótusz kézirat fehér tára tutari 1665

Ellenséges sereget visszaverő varázslat

2009.05.14. 08:56 Kápolnás Olivér

Ez egy nagyon rövid szövegecske lesz, ma olvastam délelőtt a Mongol Nemzeti Könyvtárban, a jelzete 4090/96, ha valaki nem hiszi, járjon utána. A szöveg címe kissé becsapós, mert nem kifejezetten az ellenséges hadak visszafordítására, hanem úgy általában a rossz dolgok és a rossz…

2 komment

Címkék: mongol sereg szertartás varázslat ellenség kézirat

Mit súgjunk egy hulla fülébe?

2008.09.07. 01:24 Kápolnás Olivér

Mit kell csinálni egy friss halottal? A válasz egyszerű, segíteni kell neki, hogy ne tévedjen el a túlvilágon. A buddhizmus szerint a lélek a halál után a következő újjászületésig a köztes létben van. Rengeteg „útmutatót” írtak a köztes létben (mongolul:…

Szólj hozzá!

Címkék: mongol szenvedés újjászületés fül hulla kézirat súgni om ma ni pad me hum ĵaγuradu

A mongol Dzsebcundamba kutugtu "előéletei"

2008.07.09. 03:45 Kápolnás Olivér

Ahogyan a tibetieknek van vallási vezetője, ugyanígy a mongoloknak is van (azaz inkább volt, mert bár él a 9. Dzsebcundamba (aki egyébként nemrég járt nálunk) de a mostani hatalma és tekintélye csak halovány árnyéka a réginek. Most nem a Dzsebcundamákkal akarok foglalkozni, hanem…

Szólj hozzá!

Címkék: mongol attila noé dzsebcundamba kutugtu kézirat árpád ház