Mit tegyen az ember, ha a gyerekek azzal nyaggatják, hogy mesét akarnak hallani este, elalvás előtt? Az alábbi mongol meséből választ kapunk erre a fogas kérdésre.
nigen blam-a kümün nigen edür olan jam yabuγad yeke oroi boljei . engeged nigen ayil-un ger-tü kürüged qonoγ γuyijei .. engeged kebtegsen segül-iyer tere ayil-un qoyar keüken ene blam-a-aca üliger sonosqu-yi bodoju bayijei .. tegeged ene blam-a nigen üliger cü medekü ügei . arγ-a ügei bayidal door-a ene qoyar keüked untaγulqu-yin tülüge nigen üliger kelejü öggüjei .. üliger-i yaγakiju kelegsen anu . delekei bömbörceg-ün jegün üjügür-ece nigen bürgüd anu bömbörceg-ün baraγun üjügür-tür nisejü yabujei .. engeged keleged cimege ügei boluγsan-dur qoyar keüked küliyeged küliyeged asaγujei . tere bürgüd qamiγ-a nisejü kürjei . blam-a kelejei . jam qola . nisejü bayin-a .. blam-a kümün dakin cimege ügei boluγsan . 2 keüked yeke noyir kürcü bayiγsan-dur küliyeged küliyeged dakin asaγuγsan . edüge qamiγ-a kürcü bayin-a bui? blam-a keljei . bömbörceg-un baraγun üjügür yeke qola . sayi qaγas kürjei [kele]ged basa cimege ügei boluγsan . qoyar keüked-ün nigen anu küliyeged küliyeged noyir kürügsen untajei .. nögüge keüked basa asaγujei .. tere bürgüd qamiγ-a küürgsen bui? blam-a keljei .. buu yari! edüge udaγ-a ügei kürülüge gejü keleged blam-a kümün basa cimege ügei boluγsan ajuγu .. tegeged tere keüked basa küliyeged küliyeged noyir kürüged untajei .. daraγ-a örlüge qoyar keüked sereged asaγujei . tere bürgüd cini nigen söni niseged qamiγ-a kürübei? blam-a kümün keljei . edüge kürügsen gen-e .. qoyar keüked e gejü keleged blam-a kümün dakiad jam-iyan küsjei ..

daγusba

cenggel-ece temdeglegsen . 2011 07 26 uubulaγ

Egy láma egyik nap hosszú utat tett meg, későre járt már az idő, amikor egy nomád tanyához érkezett, ahol éjszakára szállást kért. Miután lefeküdtek, a nomád szálláson lévő két gyerek mesét akart hallani a vendégtől. Azonban a láma egy árva mesét sem tudott, így szorult helyzetében az alábbi történetbe kezdett: - A földgolyó keleti végéről egy sas a nyugati végre repült. Majd elhallgatott. Ekkor a két gyerek csak várt és várt, végül ezt kérdezték: - Hol jár az a sas? A láma erre így válaszolt: - Hosszú az út, repül a madár. Majd újra elhallgatott. A két gyerek nagyon elálmosodott, és csak vártak vártak, mígnem újra megkérdezték: - Most hol jár? A láma válasza így hangzott: - A földgolyó nyugati vége nagyon messze van, most ért az út feléhez. Majd megint elhallgatott a láma. Az egyik gyereket elnyomta az álom a sok várakozásban. A másik gyerek azonban újra kérdezett: - Hová ért az a sas? A láma így torkolta le: - Ne beszélj! Most már mindjárt odaér. Majd újra néma csendben maradt. A másik gyerek csak várt, várt, mígnem leragadtak a szemei és elaludt. A következő reggelen a két gyerek felkelt és ezt kérdezték a lámától: - A sasod egész éjjel repült, meddig jutott? A válasz a következő volt: - Most ért oda. Mire a két gyerek álmélkodva megszólalt: – Óóóóóóóóóóó! És a láma újra útnak eredt.

Vége

Csengeltől jegyeztem le. 2011. 07. 26. Ubulag.

A nyári szünetben érdemes nyitott füllel és notesszal járni, érdekes dolgokat lehet feljegyezni.
                                                                 mindjárt megérkezik